Keine exakte Übersetzung gefunden für استخدام الماكينات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch استخدام الماكينات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las obras se ejecutarían de ocho a diez pisos a la vez, utilizando los pisos técnicos existentes como puntos de corte.
    وسيجري العمل في 8 إلى 10 طوابق في وقت واحد، مع استخدام طوابق الماكينات الموجودة حاليا كعازل.
  • Si el empleador hiciere caso omiso de la medida propuesta por el inspector, éste lo comunicará inmediatamente al Director General de Previsión Social, quien en base al artículo 65 de esa misma ley, deberá proceder a solicitar al Director General de Inspección de Trabajo, que clausure todos o algunos de los locales de determinado centro de trabajo o que prohíba el uso de determinadas máquinas, artefactos, aparatos o equipos que en aquel se empleen y que ofrezcan peligro para la vida, la integridad física o la salud de los trabajadores.
    فإذا ما تغافل أحد أرباب العمل عن أي تدبير يقترحه المفتش، فعلى المفتش أن يقوم بإبلاغ الوقائع فوراً لمدير عام الضمان الاجتماعي، الذي يجب عليه أن يطلب إلى المدير العام لدائرة تفتيش العمل، عملاً بالمادة 65 من القانون، بإغلاق جزء أو كل أجزاء مكان العمل المذكور أو بمنع استخدام بعض الماكينات، والأشياء المصنوعة بيد الإنسان، والمعدات أو الأجهزة التي تشكل تهديداً لحياة العاملين وسلامتهم البدنية أو صحتهم.
  • en el Finebills Bank, utilizando numerosos cajeros automáticos (comunicación de operaciones sospechosas, información compartida entre las unidades de información financiera, función de las instituciones financieras) que se utilizaron para reembolsar el préstamo de un millón de dólares y sus intereses.
    وأودع السيد بانر مبلغ 1.2 مليون دولار في حساب شركة كوندو المتحدة في بنك فاينبيلز، مع استخدام عدد من ماكينات الصرف الآلي بعملات صغيرة (الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة، وتقاسم المعلومات فيما بين وحدات الاستخبارات المالية، ودور المؤسسات المالية)، واستخدم المبلغ لتسديد القرض بمبلغ 1 مليون دولار والفائدة المستحقة عليه(ك).